Soy Mariri Sugimoto

Gracias por todo lo de este año. 

Gracias por venir a vernos hoy. Hoy, fue anunciado que Mariri no solo se graduará de la escuela primaria, sino de Sakura Gakuin. Normalmente, tendría que estar en Sakura Gakuin hasta graduarme de la secundaria -- Como Suzuka-Chan lo hizo. 

Pero tengo un sueño. Y para poder realizar ese sueño, pienso que es muy difícil continuar con la actividad de Sakura Gakuin. 
Me encontré con un terrible dilema. Lo pensé muy seriamente y lo consulté con profesores, y decidí graduarme de Sakura Gakuin. Pero incluso ahora, Mariri está partida en dos... Una parte de mi desea profundamente continuar con la actividad en Sakura Gakuin. 

Pude entrar en Sakura Gakuin, donde estaba la muy cariñosa Suzuka-Chan. Junto con Yunano-Chan y Saki-Chan, Mariri empezó la actividad en Sakura Gakuin con emoción y nervios, y pude recibir el ánimo de muchos Fukei-sans. En el evento TIF, mucha gente celebró mi cumpleaños. Y estuve muy contenta de recibir tantos comentarios en mis diarios,  cartas y regalos de los Fukei-sans. 

Al tiempo del festival me había llevado bien con los Seniors y pude disfrutar mucho de cada encuentro y lección casi todos los días. Aún cuando yo decidí graduarme por mi misma, odié ver el día de la graduación y me arrepentí de mi decisión. 

Pero continuar en Sakura Gakuin significaría tener que renunciar a mi más grande sueño. De hecho, podría haber una forma de mantener ambas carreras, pero no quiero ver la actividad de Sakura Gakuin como una excusa si tuviera un tropiezo en mi sueño. 

Ahora, Mariri se gradúa de Sakura Gakuin y daré lo mejor de mi para hacer mi sueño realidad!! Gracias por todo el apoyo que me han dado. 

De ahora en adelante, ya no podré mostrarles mi crecimiento como una Sakura Girl, pero me esforzaré al máximo esperando mostrarles mi progreso de otra forma.

Estaría muy agradecida si no se olvidan de mi y continúan apoyándome. 

Ser un Idol ha sido uno de mis sueños y se volvió realidad. Mariri no olvidará a nadie -- Maestros, Suzuka-Chan, Marina-Chan, Raura-Chan, Nene-Chan, Hinata-Chan, Yui-Chan, Moa-Chan, Hana-Chan, Rinon-Chan, Yunano-Chan, Saki-Chan, y sobre todo, Fuke-sans --quienes me han apoyado. 

Voy a disfrutar el concierto de graduación mañana tanto como sea posible -- mi último concierto con mi querida Suzuka-Chan. 

LOS ADORO. 

♥Mariri♥

1 comentario: